ニッキーのToday’s Lesson!⑭花見 together!

 

お花見に誘ってみよう!

 桜、そしてお花見を英語で伝えることができるようになった所で、英語でお花見を一緒にしてみようと誘ってみましょう。日本の素晴らしい文化をぜひ楽しんでもらいましょう。

 シンプルに言うなら

Let’s go to Hanami together!
(レッツ ゴー トゥー ハナミ トゥゲザー)
一緒に花見に行こう!

もしくは沖縄風なら
Lets go for a ride to watch Sakura.
(レッツ ゴー フォーア ライド トゥー ウォッチ サクラ)
「サクラを見にドライブに行こうよ。」

と、歩く事をすごくめんどくさいと感じている沖縄の人風に誘うことができます。

 ちなみにドライブに誘う時の面白い表現を使って、

Let’s go for a spin.
(レッツ ゴー フォーア スピン)

と誘うこともできます。

ほんとに走り屋のようにスピンやドリフトをするというわけではないですよ。なので英語でそのように誘われても、ワイルドスピードは期待しないでください。

おさらいイングリッシュ

 では最後に会話の中で今日の英語をおさらいしてみましょう。英語を使ったケビンと金城の会話です。ぜひ、声に出して一緒にチャレンジ!

金城:Hey Kevin,  are you enjoying the Hanami?
(ヘイ ケビン、アー ユー エンジョイング ザ ハナミ?)
おい、ケビン、花見を楽しんでるかい?

ケビン:Oh,  Okinawan Sakura is wonderful, it has a beautiful unique color.
(オー, オキナワン サクラ イズ ワンダフル イット ハズ ア ビューティフル ユニーク カラー)
おー、沖縄の桜は素晴らしい、独特な色の美しさがあるね。

金城:Which do you think is the most beautiful Sakura?
(ウィッチ ドゥ ユー シンク イズ ザ モースト ビューティフル サクラ?)
どの桜が一番綺麗だと思う?

ケビン:This one!!
(ディス ワン!!)
これだ!!

金城:That is a hibiscus.
(ザット イズ ア ハイビスカス)
それは、ハイビスカスだよ。

Kevin:….

日本の美しい文化を通して、英語をレッスンしてみました。ぜひ外国の皆様にも美しい文化をシェアしてあげましょう。本日もレッスンにお付き合いいただきサンキューベリーマッチ!

Print Friendly, PDF & Email
次ページ:
1

2


関連記事

おすすめ記事

  1.  サッカーJ3のFC琉球が、第2次金鍾成(キン・ジョンソン)監督体制下の初陣を白星で飾った…
  2. 今季から琉球ゴールデンキングスに加入したアレックス・カーク(左から2人目)やヴィック・ローら=16…
  3.  FC琉球の監督が、また代わった。  サッカーJ3で20チーム中18位に沈む琉球は1…
  4. 戦前に首里城正殿前に設置されていたバスケットボールゴールを再現した首里高校の生徒ら=8月27日、那…
  5.  8月12日、浦添市のアイム・ユニバースてだこホール市民交流室は熱気が渦巻いていた。ステー…
宮古毎日新聞

特集記事

  1. 再びFC琉球の指揮を執ることになり、トレーニング中に選手たちに指示を送る金鍾成監督=19日、東風平…
  2. ヴィック・ロー(中央)の入団会見で記念撮影に応じる琉球ゴールデンキングスの(左から)安永淳一GM、…
  3. 沖縄県庁  沖縄県は、地域の緊張を和らげようと、4月から「地域外交室」を設置し、照屋義実副知…
ページ上部へ戻る ページ下部へ移動 ホームへ戻る 前の記事へ 次の記事へ